Pirámide de Kukulkán

received_1255113894533106

Pirámide de Kukulkán, México

La estructura ceremonial más grande y más importante de la ciudad de Chichén Itzá es el Castillo o el Templo de Kukulkán (Quetzalcóatl). Se trata de una pirámide escalonada que presenta una escalinata en cada uno de sus cuatro lados, escalinatas que nos conducen a un templo erigido en la zona superior. En el interior de este templete se observan representaciones de jaguares, un chac mool y el trono de jaguar, con incrustaciones de jade y concha y pintado en un brillante color rojo. Gracias a la orientación del Castillo, durante los equinoccios de primavera y otoño, al ponerse el sol se dibuja en uno de los muros laterales el cuerpo de una serpiente deslizándose por él, gracias a un juego de luz y sombra.
Juan Rodríguez

Kukulcan Pyramid, Mexico

The largest and most important ceremonial structure of the city of Chichen Itza is the Castle or Temple of Kukulcan (Quetzalcoatl). This is a step pyramid which has a staircase in each of its four sides, steps that lead us to a temple erected in the upper zone. Inside this temple depictions of jaguars a chacmool and jaguar throne, inlaid with jade and shell and painted in bright red are observed. With the guidance of the Castle, during the spring and fall equinoxes, when the sun is drawn on one of the side walls of the body of a snake slithering through him, thanks to a play of light and shadow.