Julio Cortázar. Centenario de su nacimiento

Cortázar

Julio Florencio Cortázar (Ixelles, Región de Bruselas, 26 de agosto de 1914París, 12 de febrero de 1984) fue un escritor,traductor e intelectual de nacionalidad argentina. Optó por la nacionalidad francesa en 1981, en protesta contra el gobierno militar argentino.

Se lo considera uno de los autores más innovadores y originales de su tiempo, maestro del relato corto, la prosa poética y la narración breve en general, y creador de importantes novelas que inauguraron una nueva forma de hacer literatura en el mundo hispano, rompiendo los moldes clásicos mediante narraciones que escapan de la linealidad temporal. Debido a que los contenidos de su obra transitan en la frontera entre lo real y lo fantástico, suele ser puesto en relación con el realismo mágico e incluso con el surrealismo.

Vivió casi toda su vida en Argentina y buena parte en Europa. Residió en Italia, España, Suiza y París, ciudad donde se estableció en 1951 y en la que ambientó algunas de sus obras.

Además de su obra como escritor, fue también un reconocido traductor, oficio que desempeñó, entre otros, para la Unesco.

Una pequeña muestra de su poesía:

UNA CARTA DE AMOR

Todo lo que de vos quisiera
es tan poco en el fondo
porque en el fondo es todo

como un perro que pasa, una colina,
esas cosas de nada, cotidianas,
espiga y cabellera y dos terrones,
el olor de tu cuerpo,
lo que decís de cualquier cosa,
conmigo o contra mía,

todo eso es tan poco
yo lo quiero de vos porque te quiero.

Que mires más allá de mí,
que me ames con violenta prescindencia
del mañana, que el grito
de tu entrega se estrelle
en la cara de un jefe de oficina,

y que el placer que juntos inventamos
sea otro signo de la libertad.

BOLERO


Qué vanidad imaginar
que puedo darte todo, el amor y la dicha,
itinerarios, música, juguetes.
Es cierto que es así:
todo lo mío te lo doy, es cierto,
pero todo lo mío no te basta
como a mí no me basta que me des
todo lo tuyo.

Por eso no seremos nunca
la pareja perfecta, la tarjeta postal,
si no somos capaces de aceptar
que sólo en la aritmética
el dos nace del uno más el uno.

Por ahí un papelito
que solamente dice:

Siempre fuiste mi espejo,
quiero decir que para verme tenía que mirarte.

Y este fragmento:

La lenta máquina del desamor
los engranajes del reflujo
los cuerpos que abandonan las almohadas
las sábanas los besos

y de pie ante el espejo interrogándose
cada uno a sí mismo
ya no mirándose entre ellos
ya no desnudos para el otro
ya no te amo,
mi amor.


Curiouser and Curiouser: LIFE Magazine’s World of Miscellany, 1952

Curiouser and Curiouser: LIFE Magazine’s World of Miscellany, 1952

Originalmente publicado en LIFE:

As we’ve discussed elsewhere on this site, LIFE magazine for many years published a popular feature called Miscellany—“a back-of-the-magazine institution,” as one of LIFE’s editors once characterized it, that always featured a full-page photograph of . . . well, of almost anything. Merriam-Webster defines miscellany as “a mixture of various things,” and across the decades LIFE’s version routinely presented readers with photographs of inexplicable natural phenomena; animals with unusual talents, or creatures that had got themselves into some sort of terrible mess; people in bizarre or humorous situations; head-scratching optical illusions, and the like.

Here, LIFE.com offers the first edition of what will eventually become an entire series of galleries paying fond tribute to Miscellany. We start in 1952, the year that the feature launched in the magazine; subsequent entries in the series will feature our favorite pictures from other years, as well as occasional “themed” Miscellany galleries.

We hope you like…

Ver original 10 palabras más